As of August 15, 2024 ICP is not yet completely optimized for mobile devices. That is why now we recommend to use it on your laptop/desktop in the Chrome browser.
If you join on a mobile device and you are not getting any audio try to turn off and then turned back on the toggle button for the limited. It should bring the audio back up.